কোন্ সে-সুদূর অশোক-কাননে বন্দিনী তুমি সীতা (kon she shudur oshok-kanone bondini tumi shita)
কোন্ সে-সুদূর অশোক-কাননে বন্দিনী তুমি সীতা।
আর কতকাল জ্বলিবে আমার বুকে বিরহের চিতা॥
সীতা ─ সীতা!!
বিরহে তোমার অরণ্যচারী
কাঁদিব রঘুবীর বল্কলধারী,
ঝরা চামেলির অশ্রু ঝরায়ে ঝুরিছে বন-দুহিতা॥
সীতা ─ সীতা!!
তোমার আমার এই অনন্ত অসীম বিরহ নিয়া,
কত আদি কবি কত রামায়ণ রচিবে, কে জানে প্রিয়া!
বেদনার সুর-সাগর তীরে
দয়িতা আমার এসো এসো ফিরে,
আবার আঁধার হৃদি-অযোধ্যা হইবে দীপান্বিতা॥
সীতা ─ সীতা!!
- রচনাকাল ও স্থান: গানটির রচনাকাল সম্পর্কে সুনির্দিষ্টভাবে কিছু জানা যায় না। ১৯৩৮ খ্রিষ্টাব্দের জুন (জ্যৈষ্ঠ-আষাঢ় ১৩৪৫) মাসে, এইচএমভি রেকর্ড কোম্পানি গানটির প্রথম রেকর্ড প্রকাশ করে। এই সময় নজরুল ইসলামের বয়স ছিল ৩৯ বৎসর ১ মাস।
- রেকর্ড:
- এইচএমভি। [জুন ১৯৩৮ (জ্যৈষ্ঠ-আষাঢ় ১৩৪৫)। এন ১৭০৮৪। শিল্পী: সত্যবান (হিমাংশু দত্ত)। সুরকার: হিমাংশু দত্ত। শিরোনাম: বন্দিনী বিরহিনী সীতা।
- এইচএমভি। [সেপ্টেম্বর ১৯৪৬ (ভাদ্র-আশ্বিন ১৩৫৩)। এন ২৭৬৩৮। শিল্পী সন্তোষ সেনগুপ্ত । সুরকার: হিমাংশু দত্ত। শিরোনাম। সীতা।
- স্বরলিপি ও স্বরলিপিকার:
- সুধীন দাশ [নজরুল সঙ্গীত স্বরলিপি, আটাশতম খণ্ড, নজরুল ইন্সটিটিউট, ঢাকা। আষাঢ়, ১৪১৩/জুলাই ২০০৬] ১২ সংখ্যক গান। [নমুনা]
- ইদ্রিস আলী। ১৯৩৮ খ্রিষ্টাব্দের জুন মাসে এইচএমভি রেকর্ড কোম্পানি থেকে প্রকাশিত গানের [শিল্পী: সত্যবান (হিমাংশু দত্ত)] সুরানুসারে স্বরলিপিটি নজরুল-সঙ্গীত স্বরলিপি আটচল্লিশতম খণ্ডে অন্তর্ভুক্ত হয়েছে। [নমুনা]
- পর্যায়:
- বিষয়াঙ্গ: ভক্তি [নাট্যগীতি]
- সুরাঙ্গ: স্বকীয়
- তাল: দ্রুত দাদরা
- গ্রহস্বর: ণর্র