দীন দরিদ্র কাঙালের তরে এই দুনিয়ায় আসি (deeno doridro kangaler tore ei duniyay ashi)

দীন দরিদ্র কাঙালের তরে এই দুনিয়ায় আসি’,
হে হজরত বাদশাহ্ হয়েছিলে উপবাসী।
(তুমি) চাহ নাই কেহ হইবে আমীর, পথের ফকির কেহ
(কেহ) মাথা গুঁজিবার পাইবে না ঠাঁই, কাহারো সোনার গেহ,
ক্ষুধার অন্ন পাইবে না কেহ, কারো শত দাস-দাসী॥
(আজ) মানুষের ব্যথা অভাবের কথা ভাবিবার কেহ নাই
ধনী মুস্লিম ভোগ ও বিলাসে ডুবিয়া আছে সদাই,
(তাই) তোমারেই ডাকে যত মুস্লিম গরীব শ্রমিক চাষী॥
বঞ্চিত মোরা হইয়াছি আজ তব রহমত হ’তে
সাহেরবী গিয়াছে, মোসাহেরী করি ফিরি দুনিয়ার পথে,
আবার মানুষ হব কবে মোরা মানুষেরে ভালবাসি’॥

  • রচনাকাল ও স্থান: গানটির রচনাকাল সম্পর্কে সুনির্দিষ্টভাবে কিছু জানা যায় না। ১৯৩৯ খ্রিষ্টাব্দের মার্চ (ফাল্গুন-চৈত্র ১৩৪৫) মাসে, এইচএমভি রেকর্ড কোম্পানি থেকে গানটির প্রথম রেকর্ড প্রকাশিত হয়েছিল। এই সময় নজরুলের বয়স ছিল ৩৯ বৎসর ৯ মাস।
  • গ্রন্থ:
    • বনগীতিকা
      • দ্বিতীয় সংস্করণ [১৩৫৯ বঙ্গাব্দের ১১ই জ্যৈষ্ঠ (২৫ মে, ১৯৫২)]
      • নজরুল রচনাবলী সপ্তম খণ্ড [কার্তিক ১৪১৯, নভেম্বর ২০১২। বনগীতি দ্বিতীয় খণ্ড। ৪। পৃষ্ঠা ১১৫]
    • নজরুল-সঙ্গীত সংগ্রহ, (নজরুল ইনস্টিটিউট, মাঘ ১৪১৮। ফেব্রুয়ারি ২০১২)। ১৪৮৭ সংখ্যক গান। পৃষ্ঠা: ৪৪৭]
  • রেকর্ড: এইচএমভি [মার্চ ১৯৩৯ (ফাল্গুন-চৈত্র ১৩৪৫)। এন ১৭২৬৪। শিল্পী আব্দুল গফুর। সুর: নজরুল]

© সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত। এই ওয়েবসাইটের কোনো লেখা, ছবি, অডিও, ভিডিও অনুমতি ছাড়া ব্যবহার বেআইনি।