মদির আঁখির সুধায় সাকি         ডুবাও আমার এ তনু মন
আজিকে তোমায় ও আমায়       বেদনার বাসর জাগরণ।
মদালস ও আঁখি তব,              সাকি, দিল দোলা প্রাণে॥
বাদল-ছাওয়া এ গুল্-বাগিচায়     বুলবুল কাঁদে গজল গানে॥
গোলাবী গুলের নেশা                ছিল মোর ফুলেল্ ফাগুনে।
শুকায়ে গিয়াছে ফুলবন,             নাই গোলাব গুলিস্তানে॥
শুনি, সাকি তোমার কাছে           ব্যথা-ভোলার দারু আছে—
হিয়া কোন্ অমিয়া যাচে             জান তুমি, খোদা জানে॥
দুখের পশরা লয়ে                    বিফল কাঁদিয়া বৃথা (সাকি)।
সকলি গিয়াছে যখন                 যাক ঈমান শারাব পানে॥

• রচনাকাল ও স্থান:  গানটির রচনাকাল সম্পর্কে সুনির্দিষ্টভাবে কিছু জানা যায় না। ১৩৩৯ বঙ্গাব্দের আষাঢ় মাসে প্রকাশিত 'সুর-সাকী' গ্রন্থে অন্তর্ভুক্ত হয়ে গানটি প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল। এই সময় নজরুলের বয়স ছিল ৩৩ বৎসর ১ মাস।
   
• গ্রন্থ:
  • সুর-সাকী
    • প্রথম সংস্করণ [আষাঢ় ১৩৩৯ বঙ্গাব্দ। জুলাই ১৯৩২] সুর-সাকী ২৫
    • নজরুল রচনাবলী, জন্মশতবর্ষ সংস্করণ, চতুর্থ খণ্ড। বাংলা একাডেমী, ঢাকা। [জ্যৈষ্ঠ ১৪১৮, মে ২০১১। ২৫। পিলু-মিশ্র। পৃষ্ঠা: ২৩৬-২৩৭]
• রেকর্ড: হিন্দুস্থান [সেপ্টেম্বর ১৯৩২ (ভাদ্র-আশ্বিন ১৩৩৯)]। এইচ. ৭। শিল্পী: উমাপদ ভট্টাচার্য। [শ্রবণ নমুনা] [জয়িতা অর্পা (শ্রবণ নমুনা)]
   
• সুরকার: কাজী নজরুল ইসলাম
• স্বরলিপিকার ও স্বরলিপি:
  • নিতাই ঘটক। সঙ্গীতাঞ্জলি, প্রথম খণ্ড (জেনারেল প্রিন্টার্স য়্যান্ড পাবলিশার্স প্রাইভেট লিমিটেড, ১৩৭৫। পৃষ্ঠা: ১৭-২০] [নমুনা]
  • রশিদুন্ নবী [নজরুল-সঙ্গীত স্বরলিপি, ষোড়শ খণ্ড। প্রথম সংস্করণ। নজরুল ইন্সটিটিউট আশ্বিন ১৪০৪/অক্টোবর ১৯৯৩। ১৪ সংখ্যক গান। রেকর্ডে উমাপদ ভট্টাচার-এর গাওয়া গানের সুরানুসারে স্বরলিপি করা হয়েছে] [নমুনা]
• সুরকার: কাজী নজরুল ইসলাম
• পর্যায়:
  • বিষয়াঙ্গ: প্রেম
  • সুরাঙ্গ: গজল
  • তাল: কাহারবা
  • গ্রহস্বর: ণা