রব না কৈলাশপুরে আই য়্যাম ক্যালকাটা গোয়িং।
যত সব ইংলিশ ফ্যাশান আহা মরি কি লাইটনিং॥
            ইংলিশ ফ্যাশান সবই তার
            মরি কি সুন্দর বাহার,
            দেখলে বন্ধু দেয় চেয়ার-
                        কাম-অন ডিয়ার গুড মর্নিং॥
            বন্ধু আসিলে পরে
            হাসিয়া হাণ্ডসেক করে,
            বসায় তারে রেসপেক্ট করে-
                            হোল্ডিং আউট এ মিটিং॥
            তারপর বন্ধু মিলে
            ড্রিংকিং হয় কৌতূহলে,
            খেয়েছ সব জাতিকুলে-
                        নজরুল এসলাম ইজ টেলিং॥

• রচনাকাল: ১৯১০-১৯১২ খ্রিষ্টাব্দ (১৩১৭-১৩১৯ বঙ্গাব্দ)। বরধ্মান জেলার চুরুলিয়া গ্রামে, নজরুলের ১১ থেকে ১৩ বৎসর বয়সের রচনা।
   
• গ্রন্থ:
  • নজরুল লেটো ও লোক-ঐতিহ্য। ওয়াকিল আহমদ। নজরুল ইন্সটিটিউট। বৈশাখ ১৪০৮। পৃষ্ঠা: ২৯
  • নজরুল-সংগীত সংগ্রহ [রশিদুন্‌ নবী সম্পাদিত। কবি নজরুল ইন্সটিটিউট। তৃতীয় সংস্করণ দ্বিতীয় মুদ্রণ, আষাঢ় ১৪২৫। জুন ২০১৮। গান সংখ্যা ২৯০১। পৃষ্ঠা: ৭৭৬]
• বিষয়াঙ্গ: কোনো বিশেষ পালা বা চাপান-উতোর সং-এর অংশের গানের অংশ হিসেবে পাওয়া যায় নি । ভণিতা নজরুল ইসলাম।