শোন শোন ব্রাহ্মণ পণ্ডিত আর মৌলভি সবে।
সকল ধর্মের সার কি? জানিতে মোরে হবে॥
সে কারণে বেদ উপনিষদ পুরাণাদি আর,
জানিতে পড়িতে জাগে বাসনা আমার,
ফার্সিতে এ সব তরজমা করহ তোমরা সবে॥

• রচনাকাল: ১৯১০-১৯১২ খ্রিষ্টাব্দ (১৩১৭-১৩১৯ বঙ্গাব্দ)। বরধ্মান জেলার চুরুলিয়া গ্রামে, নজরুলের ১১ থেকে ১৩ বৎসর বয়সের রচনা।
   
• গ্রন্থ:
  • দুখুমিয়ার লেটো গান। ঐতিহাসিক পালা। 'যুবরাজ দারা শিকোহ'। প্রথম দৃশ্য। দ্বিতীয় গান। ডাকসুরার গান। সংকলক ও সম্পাদক: মুহম্মদ আয়ুব হোসেন। বিশ্বকোষ পরিষদ। নজরুল ফাউন্ডেশন। ১৯ অগ্রহায়ণ ১৪১০, ৬ ডিসেম্বর ২০০৩। পৃষ্ঠা: ৩৬৯।
  • নজরুল-সংগীত সংগ্রহ [রশিদুন্‌ নবী সম্পাদিত। কবি নজরুল ইন্সটিটিউট। তৃতীয় সংস্করণ দ্বিতীয় মুদ্রণ, আষাঢ় ১৪২৫। জুন ২০০৩। গান সংখ্যা ২৮৫৮]
• বিষয়াঙ্গ: 'যুবরাজ দারা শিকোহ' পালার দ্বিতীয় গান। ভণিতা নাই।