নাটিকা: 'প্রীতি-উপহার'/বিয়ে বাড়ি'
বেয়াই = মেয়ের বাপ। বেয়ান=বরের মা

বেয়াই:     বেয়ান ! বলি ও বেয়ান !
               আলাপের যে ফুরসৎই নেই, এসো এসো এসো বেয়ান।
               (আহা) বেয়ান যেন জিরান রসের কড়াপাকের ভিয়ান॥
বেয়ান:      রসের কথা কে বলে ও ? ময়রা মিনসে বুঝি ?
               কে ও ? বেয়াই ? মাফ কর ভাই !
               গরু-খোঁজা ক'রে আমি তোমায় ফিরছি খুঁজি!

বরের বাবা:    (ওগো গিন্নি, গিন্নি কোথায় গো ?
                    অ ! বেয়াই-এর সাথে ভিড়ে গেছ বুঝি !)
                    আহা, এঁরা যেন রাধা-কৃষ্ণ, হায়, হায় আমি মাঝে আয়ান॥

বেয়াই:      হাবা-গোবা গো-বেচারী দেখতে মোদের এ বেয়ান,
                কিন্তু কথায় হার মেনে যায় গুপ্তিপাড়ার ঘ'ড়েল শেয়ান !

বেয়ান:       বেয়াই, তুমি জানোয়ার লোক, জানো অনেক কিছু,
                ল্যাজের মত উপাধিও ঝুলছে নামের পিছু।
                (আমরা) মুখখু সুখখু পাড়াগেঁয়ে নেই তো তেমন বুদ্ধি গেয়ান॥

বরের বাবা:    দুই বেয়ান না হলে বেয়াই রস জমে না ভালো !
বেয়াই:          আমার গিন্নি ? আরে রামোঃ ! কদা- কুচ্ছিৎ কালো !
বেয়ান:          খাসা তোমার মুখমিষ্টি, কথা তো নয় সুধা-বৃষ্টি !
বরের বাবা:    কারণ, তুমি বর্তমানে বেই মশায়ের ধেয়ান॥

• রচনাকাল ও স্থান: গানটির রচনাকাল সম্পর্কে সুনির্দিষ্টভাবে কিছু জানা যায় না। ১৯৩৫ । খ্রিষ্টাব্দের জানুয়ারি (পৌষ-মাঘ ১৩৪১) মাসে এইচএমভি রেক্র্ড কোম্পানি থেকে 'বিয়ে-বাড়ি' ('প্রীতি-উপহার')। নামক রেকর্ড-নাটিকা প্রকাশিত হয়েছিল। এই সময় নজরুলের বয়স ছিল ৩৫ বৎসর ৭ মাস।
   
• গ্রন্থ: বিয়ে-বাড়ি (প্রীতি-উপহার সেট রেক্র্ডের কথা গাথা। ১)। নজরুল রচনাবলী জন্মশতবার্ষিকী সপ্তম খণ্ড [১১ জ্যৈষ্ঠ ১৪১৫, ২৫ মে ২০০৮। পৃষ্ঠা: ৩৩২]
• রেকর্ড:
  • ১৯৩৫ খ্রিষ্টাব্দের ১৩ জানুয়ারি (রবিবার ২৯ পৌষ ১৩৪১) নজরলের সাথে রেকর্ড কোম্পানির চুক্তি হয়। এই চুক্তিতে এই গানটির উল্লেখ ছিল।
  • বিয়ে-বাড়ি (প্রীতি-উপহার)। রেকর্ড নাটিকা। এইচএমভি [জানুয়ারি ১৯৩৫ (পৌষ-মাঘ ১৩৪১)। এন ২৩২৬। চরিত্র: দুই বেয়ান ও বেয়াই। শিল্পী: নজরুল (বেয়াই), আশ্চর্যময়ী ও তুলসী লাহিড়ী] [শ্রবণ নমুনা]